Ausrüstung wird in Zwei Weh Zehen darin unterschieden, ob diese dauerhaft den Charakter verbessert oder nicht. Jede Verbesserung der Charaktere wird spielmechanisch mit XP gezahlt, entsprechend auch die Ausrüstung. Damit besitzt Zwei Weh Zehen ein einheitliches System, und es kann sich darauf verlassen werden, dass die Gesamt-XP eines Charakters auch seine Stärke im Spiel wiederspiegeln.
Die folgende genannte Ausrüstung bezieht sich auf Gegenstände, welche die Spielercharaktere meistens mit sich führen.
1) Für Fertigkeiten
Ausrüstung, die für die Ausführung von erlernten Fertigkeiten benötigt wird, kostet keine XP und wird für jeden Charakter gestellt. Allerdings geht es hier um "einfache" Ausrüstung, die leicht zu erhalten ist, wie eben Werkzeuge. Das bedeutet, ein Charakter mit Piloten-Fertigkeit erhält keinen Kampfjet, aber ein alltägliches Fahrzeug nur für den Transport sollte kein Problem sein.
Sobald die vorgestellte oder gewünschte Ausrüstung nützliche Dinge tun kann, ohne dass dafür eine Ausbildung (Fertigkeit) benötigt wird, kostet diese wieder XP (siehe unten "Besondere Ausrüstung").
Ein Dietrich kann nur von jemanden mit der Fertigkeit Mechatronik oder Diebestechniken genutzt werden, um eine Tür zu öffnen. Sollte dieser auch für einen Laien die Türen öffnen, so kostet dieser XP (z.B. ein magischer Schlüssel mit Spezialisierung auf "Diebestechnik: Schlößer knacken" auf Stufe 7 = 21 XP).
2) Einfache Ausrüstung
Neben der Ausrüstung für den Einsatz von Fertigkeiten, gibt es noch viele kleine Helfer oder Fluff Dinge, welche zwar sehr praktisch sind, aber nicht einzeln abgerechnet werden sollten. Je nach Setting gibt es auch einfache Ausrüstung, welche etwaige Vorteile mitbringt. Wenn es sich dabei um alltägliche Dinge handelt, sollten diese keine XP kosten (z. B. ein Fernglas im 21sten Jahrhundert).
3) Waffen, Rüstung und Fahrzeuge
Diese verbessern ebenfalls dauerhaft den Charakter und kosten XP. Die genauen Details sind hier in diesem Kapitel zu finden. Alltägliche Fahrzeuge in einem Setting dürfen auch gerne kostenlos erworben werden, insbesondere, wenn diese nur etwas transportieren, nicht schützen (offene Fahrzeuge) oder kämpfen können und auch keine anderen Vorteile bringen (z. B. Sensorsysteme). Das bedeutet nicht, dass diese immer zu haben sind. Auch narrativ auf Finanzierungsmittel sollte im Spiel geachtet werden.
4) Besondere Ausrüstung
Weitere Ausrüstung, welche nicht in die bisher genannten Punkte passt und über besondere Eigenschaften verfügt, welche den Charakter verbessern, kostet ebenfalls XP.
Ausrüstung von Fähigkeiten, die mit Fertigkeiten abgebildet werden können, sollten auch einfach eine Fertigkeit erhalten und entsprechend der Lernkosten an XP kosten.
Bestimmte Effekte die etwas variabler sind, können ähnlich wie die Magie mit einer Fertigkeitsstufe versehen werden, und mit starken und schwachen Aspekten definiert werden.
Dann gibt es Fähigkeiten, die einfach funktionieren wie Super Powers. Dann wird auch einfach eine Super Power genommen, von der Beschreibung wie auch von den XP-Kosten her.
Verlust
Sobald Ausrüstung nicht mehr zur Verfügung steht (verloren, weggegeben, kaputt geht), erhält der Charakter die investierten XP wieder zurück.
Up- & Downgrades
Wenn etwas Altes mit etwas Neuem ausgetauscht wird, oder etwas Vorhandenes verbessert wird, muss der XP-Wert neu bestimmt/ ermittelt werden. Die entsprechende Differenz muss dann gutgeschrieben oder zusätzlich gezahlt werden.
Gruppen-Ressourcen
Die Spieler können mit Ihren Charakteren freie XP auch zusammenlegen, um bestimmte Ausrüstung zu erwerben, oder auch untereinander tauschen.
Plot- & Story-Ausrüstung
Wenn es Teil eines Abenteuers ist, stellt der Spielleiter bestimmte Ausrüstung, wie zum Beispiel ein großes Fahrzeug in denen alle lange reisen müssen. Weiterhin können Charaktere durch Aktionen in der Spielwelt für kurze Zeit Ausrüstung erarbeiten, zum Beispiel wenn sie das Risiko eines Einbruchs in Kauf nehmen, um die Antigrav-Backpacks zu bekommen.